Sian Ní Mhuirí and Super Paua awarded Axis As Gaeilge Residency

Screenshot 2020-07-01 at 15.23.39

Dea-scéal ón ndianghlasáil! Good news from lock-down-land!

Beidh mise agus an fhoireann Super Paua ag déanamh cónaitheacht cruthaitheach leis an axis Ballymun – amharclann iontach, i measc na príomh-ionad i mBaile Átha Cliath! Myself and the team at Super Paua have been awarded an Irish-language residency at the axis Ballymun – one of Dublin’s premiere (and, i mo thuairim, most inclusive and lovely) venues for theatre and arts.

Ag obair idir Iúil agus Nollaig, beimid ag léiriú podcraoladh Gaelach/dátheangach darb ainm ‘Scéalta Super Paua’ (sraith 2 don Super Paua Stories), seó nua do dhaoine óga agus beidh muid ag déanamh forbairt ar Te Rōhi freisin. Is é mar sprioc don chonaitheacht ár gcuideachta a stiúradh i dtreo na Gaeilge, agus ár seirbhísí agus n-acmhainní a sholáthar trí Ghaeilge. 

Working between July and December, we will be producing a new Irish and bilingual podcast Scéalta Super Paua (the second series of Super Paua Stories), a new show for children, and we’ll be further developing Te Rōhi as well. The overall aim of the residency is to steer Super Paua in a more multi-lingual direction, and developing our ability to provide all of our services and resources through Irish.

Ag tnúth go mór leis! Looking forward to it!

S x

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s